Preposições IN, ON e UNDER: como usar?

Quando aprendemos inglês, vemos como usar corretamente as preposições da língua. Três delas são in, on e under. Neste post, vamos explicar como elas são aplicadas para falar de lugar e de tempo. Acompanhe o texto!

In

Lugar: usamos a preposição in para expressar o sentido de “dentro de” ou “em” com relação a interiores, como cidades, países, cômodos, uma geladeira ou até uma bolsa. Veja os exemplos:

The flowers are in the box. - As flores estão na/dentro da caixa.

The juice is in the fridge. - O suco está na/dentro da geladeira.

I used to live in Italy. - Eu morava na Itália.

Também podemos usar in para falar de informações que estão em algum lugar:

I read it in the newspaper. - Eu li no jornal.

The order was in the e-mail. - O pedido estava no e-mail.

Tempo: já para falar de tempo, in se refere a períodos maiores e sem muitas especificações, como uma parte do dia, um mês, uma estação ou um ano, com o sentido de “em” ou “naquele período”:

She always brushes her hair in the morning. - Ela sempre escova o cabelo dela de manhã.

My birthday is inDecember. - Meu aniversário é em dezembro.

My sister was born in 2000. - Minha irmã nasceu em 2000.

On

Lugar: geralmente, on é traduzido como “em” e se refere a algo que está sobre uma superfície, como ruas, paredes ou objetos. Por exemplo:

There's a glass of water on the table. - Há um copo de água na/sobre a mesa.

There's a painting on the wall. - Há um quadro na parede.

Tempo: quando on é usado para tempo, refere-se a dias da semana e a datas:

She was born on December 1st. - Ela nasceu em 1º de dezembro.

I do yoga on Wednesdays and Fridays. - Eu faço ioga às quartas e sextas.

Pode ser usado também quando falamos de informações que estão em meios eletrônicos e não podem ser passadas para o papel:

There is an awesome video on YouTube. - Há um vídeo incrível no YouTube.

You can't believe everything you find on the internet. - Você não pode acreditar em tudo que encontra na internet.

Under

Lugar: quando usamos under para falar de lugar, o termo pode ser traduzido como “sob” ou “embaixo de”. Veja:

The history book is under the biology one. - O livro de história está sob o de biologia.

My cat loves to hide under the bed. - Meu gato adora se esconder embaixo da cama.

Note que under não é uma preposição usada para falar de tempo.

Em alguns exemplos com in, on e under que mostramos, há o uso do artigo definido the, que pode significar “o, a, os ou as”. Na frase “The bottles are in the box.”, por exemplo, falamos que as garrafas estão dentro de uma caixa específica. Mas se fosse de qualquer caixa, seriam usados os artigos indefinidos a ou an:

The bottles are in a box. - As garrafas estão em uma caixa.

Também podeamos usar os pronomes this ou that para determinar sobre qual caixa estamos falando:

The bottles are in that box. - As garrafas estão naquela caixa.

Fácil de entender essas preposições, não é mesmo? Pratique o idioma e continue acompanhando o blog da Microlins para ver mais posts sobre inglês:

Inglês: os principais phrasal verbs

Entenda o uso dos comparativos em inglês

Capacite-se na Microlins

Conhecimento transforma o mundo! Os cursos da Microlins ajudam a impulsionar seu futuro de sucesso. Procure a unidade mais próxima e prepare-se para ir além.